Spezialisierter Konverter · läuft zu 100 % in deinem Browser
ASS zu WebVTT Untertitel-Konverter
ASS-Untertiteldateien direkt im Browser in das WebVTT-Format konvertieren. Zeitcodes und Text werden lokal geparst; der Ausgabe-Stream verwendet WebVTT-Formatierung und wird sofort heruntergeladen. Kein Upload, keine Registrierung, keine Datenschutzbedenken.
So wird's gemacht
- ASS-Datei ablegen (oder zum Durchsuchen klicken).
- Der Konverter parst Cue-Zeitstempel und Text in deinem Browser.
- Cues werden im WebVTT-Format re-serialisiert.
- Klicke auf Herunterladen, um die WebVTT-Datei zu speichern.
FAQ
Bleiben ASS-Formatierungs-Tags in WebVTT erhalten?
Die meisten Stil-Tags werden entfernt — WebVTT unterstützt keine Positionierung, Schriftart oder Animationsüberschreibungen von ASS. Reiner Text und Zeilenumbrüche bleiben erhalten.
Wird meine Untertiteldatei auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Konvertierung läuft vollständig in deinem Browser über WebAssembly und Web-APIs. Öffne den Network-Tab in den DevTools während der Konvertierung — du wirst keinen ausgehenden Traffic sehen, der deine Datei überträgt.
Ist das wirklich kostenlos?
Ja. Keine Anmeldung, kein Kontingent, keine Upgrade-Stufe. Die Konvertierung läuft auf deinem Gerät, daher entstehen uns keine Hosting-Kosten.
Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung?
Der Browserspeicher ist die einzige Grenze. In einem modernen Desktop-Browser funktionieren einige hundert Megabyte problemlos. Mobilgeräte haben engere Grenzen.