Titlovi za bilo koji video.
Na 30 jezika. Upravo tamo gdje gledate.
Otvorite bočnu ploču OmniSubs na bilo kojoj web stranici s videozapisom. Odaberite jezik. Pritisnite Start. Whisper transkribira zvuk, Gemini ga prevodi, a titlovi se prikazuju izravno na playeru — bez preuzimanja, bez ponovnog učitavanja, bez druge kartice.
Izgrađen za način na koji zapravo gledate.
Većina alata za titlove pretpostavlja da možete preuzeti datoteku. Web više ne funkcionira na taj način — video zapisi struju s CDN-ova preko šifriranih playera, a vi ih gledate tamo gdje žive. Tamo vas čeka OmniSubs.
Bilo koji HTML5 video
Stranice s vijestima, portali za predavanja, Instagram, Reddit, TikTok, vaši vlastiti prijenosi. Ako stranica ima oznaku <video>, OmniSubs je vidi — nema popisa dopuštenih, nema dodatka po platformi.
30 jezika, tri tona
Svaki jezik označen vlastitim pismom — 한국어, 日本語, العربية, ไทย. Odaberite Automatski, Formalno ili Ležerno kako bi prijevod odgovarao glasu na ekranu.
Renderi na mjestu
Izvorni <track> titlovi kada to player dopušta, sloj kada to ne dopušta. Ostaje sinkroniziran dok ribate. Ništa za preuzimanje, ništa za ponovno učitavanje.
Tri klika. Uživo titlovi.
Nema učitavanja datoteka. Nema lijepljenja URL-a. Nema druge prijave.
Otvorite bočnu ploču
OmniSubs otkriva svaki video na stranici i navodi ih sa sličicama i trajanjem.
Odaberite jezik i ton
Pogledajte procijenjeni trošak kredita prije nego što potrošite. Vaš saldo je uvijek vidljiv u podnožju.
Pritisnite Start
Whisper transkribira, Gemini prevodi, a titlovi se pojavljuju izravno na playeru čim prvi dio sleti.
Radije bismo vam rekli unaprijed.
Ne radi na DRM streamovima
Netflix, Disney+, Prime Video, HBO Max svi šifriraju svoje streamove od početka do kraja. Niti jedno proširenje preglednika ih ne može dekodirati. Otkrivamo DRM unaprijed i odbijamo umjesto da uzalud trošimo vaše kredite.
Ne snima bez vašeg pristanka
Audio napušta vaše računalo tek nakon što kliknete Start na određenom videu. Nikad se ne dodiruju kartice koje niste uključili. Nema pozadinskog snimanja.
Neće vas pratiti
Nema analitike, nema oglasnih SDK-ova, nema skripti trećih strana. Auth tokeni žive u chrome.storage.session i obrisati kada se Chrome zatvori.
Pitanja?
Radi li na Netflixu, Disney+ ili HBO Maxu?+
Ne — i nijedno proširenje preglednika ne može. Ti su streamovi šifrirani end-to-end (DRM). OmniSubs unaprijed otkriva DRM i ljubazno odbija umjesto da uzalud troši vaše kredite.
Trebam li račun?+
Da. Prijavite se jednom s postojećim omnisubs.app računom — proširenje i web-aplikacija dijele isti kreditni saldo. Nema druge prijave, nema druge lozinke.
Koliko košta?+
Pay-as-you-go krediti. Proširenje prikazuje procijenjenu cijenu svakog posla prije nego što potrošite, tako da nema iznenađujućih troškova. Vaš saldo prikazan je u podnožju bočne ploče.
Što je s mojom privatnošću?+
Audio se šalje s vašeg računala samo nakon što kliknete Start na određenom videu. Nema analitike, nema programa za praćenje oglasa, nema skripti trećih strana. Tokeni autentifikacije pohranjuju se u chrome.storage.session i brišu se kada se Chrome zatvori.
Obrađuje li HLS ili DASH streamove?+
Da — detektiraju se na mrežnom sloju i koriste kao izvor zvuka kada su dostupni, što je znatno brže od snimanja putem MediaSourcea.
Gledajte na bilo kojem jeziku.
Bez napuštanja stranice.
Besplatno instaliranje. Pay-as-you-go krediti, s prikazanim troškovima prije svakog posla.
Dodaj u Chrome — besplatno