Спеціалізований конвертер · працює на 100% у вашому браузері
Конвертер субтитрів ASS у SRT
Перетворіть файли субтитрів ASS у формат SRT безпосередньо у вашому браузері. Часові позначки та текст Cue аналізуються локально; вихідний потік використовує форматування SRT і завантажується негайно. Ні завантаження, ні реєстрації, ні турбот про конфіденційність.
Як користуватися
- Залиште свій файл ASS (або натисніть, щоб переглянути).
- Конвертер аналізує позначки часу та текст у вашому браузері.
- Репліки повторно серіалізуються у форматі SRT.
- Натисніть «Завантажити», щоб зберегти файл SRT.
Поширені запитання
Чи збережуться теги форматування ASS у SRT?
Більшість тегів стилю видалено — SRT не підтримує позиціонування, шрифт або заміну анімації ASS. Звичайний текст і розриви рядків зберігаються.
Чи завантажується мій файл субтитрів на сервер?
Ні. Перетворення повністю виконується у вашому браузері за допомогою WebAssembly та веб-API. Під час конвертації відкрийте вкладку «Мережа» в DevTools — ви не побачите вихідного трафіку, що переносить ваш файл.
Це дійсно безкоштовно?
Так. Без реєстрації, без квоти, без рівня оновлення. Перетворення виконується на вашому комп’ютері, тому розміщення нам не коштує нічого.
Чи є обмеження на розмір файлу?
Пам'ять браузера — це єдина стеля. У сучасному настільному браузері кілька сотень мегабайт працюють нормально. Мобільні пристрої мають суворіші обмеження.