OmniSubs · إضافة المتصفح

ترجمة لأي فيديو.
بـ30 لغة. مباشرةً حيث تشاهد.

افتح لوحة OmniSubs الجانبية على أي صفحة ويب تحتوي على فيديو. اختر لغة. اضغط ابدأ. يقوم Whisper بنسخ الصوت، ويترجمه Gemini، وتظهر الترجمة مباشرةً على المشغّل — بلا تنزيلات، بلا إعادة رفع، بلا تبويب ثانٍ.

Manifest V3 · Chrome 116+ · بلا تتبع
news.example.com/article/world
OmniSubs42 رصيداً
الفيديوهات المكتشفة · 3
تقرير المناخ 2026
4:18
مقابلة: M. Hartley
12:04
لقطات جوية
0:48
الترجمة إلى
한국어
이 영상의 자막을 자동으로 번역합니다

مصمّم لطريقة مشاهدتك الفعلية.

تفترض معظم أدوات الترجمة أنك تستطيع تنزيل الملف. الويب لم يعد يعمل هكذا — مقاطع الفيديو تُبثّ من شبكات CDN عبر مشغّلات مشفّرة، وتشاهدها حيث تعيش. OmniSubs تلتقي بك هناك.

01

أي فيديو HTML5

مواقع الأخبار، بوابات المحاضرات، Instagram، Reddit، TikTok، رفعاتك الخاصة. إذا كانت الصفحة تحتوي على وسم <video>، فـOmniSubs ترى ذلك — بلا قائمة بيضاء، بلا إضافة لكل منصة.

02

30 لغة، ثلاثة أساليب

كل لغة مُسمّاة بنصّها الخاص — 한국어، 日本語، العربية، ไทย. اختر تلقائياً أو رسمياً أو غير رسمي لتتناسب الترجمة مع الصوت على الشاشة.

03

يُعرض في مكانه

تسميات <track> الأصلية عندما يسمح المشغّل، أو تراكب عندما لا يسمح. يبقى متزامناً أثناء التقديم. لا شيء للتنزيل، لا شيء لإعادة الرفع.

ثلاث نقرات. ترجمة حية.

بلا رفع ملفات. بلا لصق روابط. بلا تسجيل دخول ثانٍ.

01

افتح اللوحة الجانبية

تكتشف OmniSubs كل فيديو على الصفحة وتسردها مع صور مصغّرة ومدد.

02

اختر لغة وأسلوباً

اطّلع على تكلفة الأرصدة المتوقعة قبل الإنفاق. رصيدك دائماً مرئي في التذييل.

03

اضغط ابدأ

يقوم Whisper بالنسخ، ويترجم Gemini، وتظهر الترجمة مباشرةً على المشغّل فور وصول أول جزء.

صادق بشأن ما لا يفعله

نفضّل إخبارك مسبقاً.

لن يعمل على بثوث DRM

Netflix وDisney+ وPrime Video وHBO Max تشفّر بثوثها من طرف إلى طرف. لا يمكن لأي إضافة متصفح فكّ تشفيرها. نكتشف DRM مسبقاً ونرفض بدلاً من إهدار أرصدتك.

لن يلتقط بدون موافقتك

لا يغادر الصوت جهازك إلا بعد نقرك على ابدأ لفيديو معيّن. التبويبات التي لم تختَرها لا تُمسّ أبداً. لا يوجد تسجيل في الخلفية.

لن يتتبّعك

بلا تحليلات، بلا حزمات إعلانية، بلا نصوص طرف ثالث. رموز المصادقة تعيش في chrome.storage.session وتُمسح عند إغلاق Chrome.

أسئلة؟

هل يعمل على Netflix أو Disney+ أو HBO Max؟+

لا — ولا يمكن لأي إضافة متصفح ذلك. هذه البثوث مشفّرة من طرف إلى طرف (DRM). تكتشف OmniSubs الـDRM مسبقاً وترفض بأدب بدلاً من إهدار أرصدتك.

هل أحتاج إلى حساب؟+

نعم. سجّل دخولك مرة واحدة بحساب omnisubs.app الموجود لديك — تشترك الإضافة وتطبيق الويب في نفس رصيد الأرصدة. بلا دخول ثانٍ، بلا كلمة مرور ثانية.

كم يكلّف؟+

أرصدة بنظام الدفع عند الاستخدام. تعرض الإضافة التكلفة التقديرية لكل مهمة قبل الإنفاق، فلا رسوم مفاجئة. رصيدك معروض في تذييل اللوحة الجانبية.

ماذا عن خصوصيتي؟+

لا يُرسَل الصوت من جهازك إلا بعد نقرك على ابدأ لفيديو معيّن. بلا تحليلات، بلا أدوات تتبع إعلانية، بلا نصوص طرف ثالث. تُخزَّن رموز المصادقة في chrome.storage.session وتُمسح عند إغلاق Chrome.

هل يتعامل مع بثوث HLS أو DASH؟+

نعم — تُكتشف على مستوى طبقة الشبكة وتُستخدم كمصدر صوتي عند توفّرها، وهو أسرع بكثير من التقاط الصوت عبر MediaSource.

شاهد بأي لغة.
دون مغادرة الصفحة.

التثبيت مجاني. أرصدة بنظام الدفع عند الاستخدام، مع عرض التكلفة قبل كل مهمة.

أضف إلى Chrome — مجاناً