OmniSubs · افزونه مرورگر

زیرنویس برای هر ویدیو.
به ۳۰ زبان. درست همانجا که تماشا می‌کنید.

پنل جانبی OmniSubs را در هر صفحه وبی که ویدیو دارد باز کنید. زبان را انتخاب کنید. شروع را بزنید. Whisper صدا را رونویسی می‌کند، Gemini آن را ترجمه می‌کند و زیرنویس‌ها مستقیماً روی پلیر نمایش داده می‌شوند — بدون دانلود، بدون آپلود مجدد، بدون تب دوم.

Manifest V3 · Chrome 116+ · بدون ردیابی
news.example.com/article/world
OmniSubs۴۲ اعتبار
ویدیوهای شناسایی‌شده · ۳
گزارش آب و هوا ۲۰۲۶
4:18
مصاحبه: M. Hartley
12:04
تصاویر هوایی
0:48
ترجمه به
한국어
이 영상의 자막을 자동으로 번역합니다

ساخته‌شده برای روش واقعی تماشای شما.

اکثر ابزارهای زیرنویس فرض می‌کنند که می‌توانید فایل را دانلود کنید. وب دیگر اینطور کار نمی‌کند — ویدیوها از CDN‌ها از طریق پلیرهای رمزنگاری‌شده پخش می‌شوند و شما آنها را همانجا که هستند تماشا می‌کنید. OmniSubs همانجا پیشتان می‌آید.

01

هر ویدیوی HTML5

سایت‌های خبری، پورتال‌های آموزشی، Instagram، Reddit، TikTok، آپلودهای خودتان. اگر صفحه یک تگ <video> داشته باشد، OmniSubs آن را می‌بیند — بدون لیست سفید، بدون پلاگین جداگانه برای هر پلتفرم.

02

۳۰ زبان، سه لحن

هر زبان با خط نوشتاری خودش — 한국어، 日本語، العربية، ไทย. Auto، Formal یا Casual را انتخاب کنید تا ترجمه با صدای روی صفحه مطابقت داشته باشد.

03

نمایش در همان مکان

کپشن‌های <track> بومی وقتی پلیر اجازه می‌دهد، یک overlay وقتی نمی‌دهد. با جلو-عقب کردن همگام باقی می‌ماند. چیزی برای دانلود یا آپلود مجدد نیست.

سه کلیک. زیرنویس زنده.

بدون آپلود فایل. بدون paste کردن URL. بدون ورود به حساب دوم.

01

باز کردن پنل جانبی

OmniSubs هر ویدیو در صفحه را شناسایی می‌کند و آنها را با thumbnail و مدت زمان فهرست می‌کند.

02

انتخاب زبان و لحن

هزینه تخمینی اعتبار را قبل از خرج کردن ببینید. موجودی شما همیشه در فوتر نمایش داده می‌شود.

03

شروع را بزنید

Whisper رونویسی می‌کند، Gemini ترجمه می‌کند و زیرنویس‌ها به محض دریافت اولین تکه، مستقیماً روی پلیر ظاهر می‌شوند.

صادقانه درباره آنچه نمی‌تواند انجام دهد

ترجیح می‌دهیم از ابتدا صادق باشیم.

روی جریان‌های DRM کار نمی‌کند

Netflix، Disney+، Prime Video، HBO Max همه جریان‌هایشان را end-to-end رمزنگاری می‌کنند. هیچ افزونه مرورگری نمی‌تواند آنها را رمزگشایی کند. ما DRM را از ابتدا شناسایی می‌کنیم و به‌جای هدر دادن اعتبار شما، مودبانه رد می‌کنیم.

بدون رضایت شما ضبط نمی‌کند

صدا فقط پس از کلیک شما روی شروع برای یک ویدیوی خاص از دستگاهتان خارج می‌شود. تب‌هایی که انتخاب نکرده‌اید هرگز لمس نمی‌شوند. هیچ ضبط پس‌زمینه‌ای وجود ندارد.

شما را ردیابی نمی‌کند

بدون آنالیتیکس، بدون SDK تبلیغاتی، بدون اسکریپت‌های شخص ثالث. توکن‌های احراز هویت در chrome.storage.session ذخیره می‌شوند و با بستن Chrome پاک می‌شوند.

سوالی دارید؟

آیا روی Netflix، Disney+ یا HBO Max کار می‌کند؟+

خیر — و هیچ افزونه مرورگری نمی‌تواند. آن جریان‌ها end-to-end رمزنگاری شده‌اند (DRM). OmniSubs DRM را از ابتدا شناسایی می‌کند و به‌جای هدر دادن اعتبار شما، مودبانه رد می‌کند.

آیا به حساب کاربری نیاز دارم؟+

بله. یک بار با حساب موجود omnisubs.app خود وارد شوید — افزونه و اپ وب موجودی اعتبار یکسانی دارند. ورود دوم، رمز عبور دوم نیاز نیست.

هزینه چقدر است؟+

اعتبار پرداخت به ازای مصرف. افزونه هزینه تخمینی هر کار را قبل از خرج کردن نشان می‌دهد، پس هیچ هزینه غیرمنتظره‌ای وجود ندارد. موجودی شما در فوتر پنل جانبی نمایش داده می‌شود.

در مورد حریم خصوصی من چطور؟+

صدا فقط پس از کلیک روی شروع برای یک ویدیوی خاص از دستگاه شما ارسال می‌شود. بدون آنالیتیکس، بدون ردیاب‌های تبلیغاتی، بدون اسکریپت‌های شخص ثالث. توکن‌های احراز هویت در chrome.storage.session ذخیره می‌شوند و با بستن Chrome پاک می‌شوند.

آیا جریان‌های HLS یا DASH را مدیریت می‌کند؟+

بله — آنها در لایه شبکه شناسایی می‌شوند و وقتی در دسترس باشند به عنوان منبع صوتی استفاده می‌شوند که به طور قابل توجهی سریع‌تر از ضبط از طریق MediaSource است.

به هر زبانی تماشا کنید.
بدون ترک صفحه.

نصب رایگان. اعتبار پرداخت به ازای مصرف، با هزینه نمایش‌داده‌شده قبل از هر کار.

افزودن به Chrome — رایگان