مبدّل تخصصی · ۱۰۰٪ در مرورگر شما اجرا می‌شود

مبدّل زیرنویس SUB به SRT

فایل‌های زیرنویس SUB را مستقیماً در مرورگر خود به فرمت SRT تبدیل کنید. زمان‌بندی و متن کیوها به‌صورت محلی تجزیه می‌شوند؛ جریان خروجی از قالب‌بندی SRT استفاده می‌کند و فوراً دانلود می‌شود. بدون آپلود، بدون ثبت‌نام، بدون نگرانی از حریم خصوصی.

بدون آپلودبدون ثبت‌نامبدون ردیابیرایگان، بدون محدودیت
فایل SUB خود را اینجا رها کنید
یا برای انتخاب فایل کلیک کنید

نحوه استفاده

  1. فایل SUB خود را رها کنید (یا برای مرور کلیک کنید).
  2. مبدّل زمان‌بندی و متن کیوها را در مرورگر شما تجزیه می‌کند.
  3. کیوها در فرمت SRT دوباره سریال‌سازی می‌شوند.
  4. برای ذخیره فایل SRT روی دانلود کلیک کنید.

پرسش‌های متداول

آیا تگ‌های قالب‌بندی SUB در SRT حفظ می‌شوند؟

بله، محتوای متن کیو عیناً حفظ می‌شود. SUB و SRT قابلیت‌های متن ساده مشابهی دارند.

آیا فایل زیرنویس من به سرور آپلود می‌شود؟

خیر. تبدیل کاملاً در مرورگر شما با استفاده از WebAssembly و Web APIs اجرا می‌شود. در حین تبدیل تب Network در DevTools را باز کنید — هیچ ترافیک خروجی حامل فایل شما نخواهید دید.

آیا این واقعاً رایگان است؟

بله. بدون ثبت‌نام، بدون سهمیه، بدون سطح ارتقا. تبدیل روی دستگاه شما اجرا می‌شود، پس برای ما هزینه‌ای برای میزبانی ندارد.

آیا محدودیت اندازه فایل وجود دارد؟

حافظه مرورگر تنها سقف است. در یک مرورگر دسکتاپ مدرن، چند صد مگابایت به‌خوبی کار می‌کند. دستگاه‌های موبایل محدودیت‌های سخت‌گیرانه‌تری دارند.