Does it convert Persian (Farsi) text?

Yes. Persian/Perso-Arabic letters are mapped to their standard Persian Braille cells (the same system used across Iran, largely compatible with Unified Arabic Braille), including the four Persian-specific letters پ, چ, ژ, and گ. Persian Braille is read left-to-right. Vowel diacritics (harakat) are converted in place when present; this is an uncontracted Grade 1 translation.

What's the difference between Grade 1 and Grade 2?

Grade 1 is letter-by-letter — a direct character-by-character translation. Grade 2 uses contractions (e.g. ⠮ for "the") and is faster to read for fluent users. Grade 1 is the standard for learners and signage.

Will my Braille embosser handle Unicode?

Most modern embossers do. If yours expects ASCII Braille (a.k.a. SimBraille), tell us — we can add an ASCII-Braille output mode.

Does my text upload to a server?

No. Conversion runs entirely in your browser using WebAssembly and Web APIs. Open the Network tab in DevTools while you convert — you'll see no outbound traffic carrying your file.

Yes. No signup, no quota, no upgrade tier. The conversion runs on your machine, so it costs us nothing to host.

مبدّل تخصصی · ۱۰۰٪ در مرورگر شما اجرا می‌شود

متن انگلیسی و فارسی به خط بریل (پایه اول)

متن انگلیسی یا فارسی را با استفاده از نویسه‌های الگوی بریل یونیکد (U+2800 – U+28FF) به خط بریل درجه 1 (بدون قرارداد) تبدیل کنید. انگلیسی از استاندارد BANA پیروی می کند. فارسی از نمودار استاندارد بریل فارسی پیروی می کند - حروف فارسی-عربی (شامل پ، چ، ژ، گ)، خواندن از چپ به راست، سازگار با بریل یکپارچه عربی. خروجی یک فایل txt. است که می‌توانید آن را در بریل برجسته، صفحه‌خوان یا سند آگاه به دسترسی جای‌گذاری کنید. خط بریل درجه 2 (قراردادی) در نقشه راه است.

بدون آپلودبدون ثبت‌نامبدون تله متری فایلرایگان، بدون محدودیت

فایل متنی خود را اینجا رها کنید

یا برای انتخاب فایل کلیک کنید

نحوه استفاده

فایل txt یا .md خود را (انگلیسی یا فارسی) رها کنید.
هر نویسه به سلول بریل درجه 1 خود نگاشت می شود - حروف لاتین از طریق BANA، حروف فارسی-عربی از طریق نمودار بریل فارسی.
اعداد علامت عدد ⠼ را دریافت می کنند. حروف بزرگ انگلیسی پیشوند ⠠ را دریافت می کنند.
برای ذخیره فایل بریل .txt روی دانلود کلیک کنید.

پرسش‌های متداول

آیا متن فارسی (فارسی) را تبدیل می کند؟

بله. حروف فارسی/فارسی-عربی به سلول‌های استاندارد بریل فارسی (همان سیستمی که در سراسر ایران استفاده می‌شود، تا حد زیادی با خط بریل یکپارچه عربی سازگار است) نگاشت می‌شوند، از جمله چهار حرف خاص فارسی پ، چ، ژ، و گ. خط بریل فارسی از چپ به راست خوانده می شود. نشانه‌های مصوت (حرکات) در صورت وجود در جای خود تبدیل می‌شوند. این یک ترجمه درجه 1 بدون قرارداد است.

تفاوت بین درجه ۱ و درجه ۲ چیست؟

درجه 1 حرف به حرف است — ترجمه مستقیم کاراکتر به کاراکتر. درجه 2 از انقباضات استفاده می کند (به عنوان مثال ⠮ برای "the") و برای کاربران مسلط سریعتر خوانده می شود. درجه 1 استاندارد برای زبان آموزان و علائم است.

آیا برجسته‌ساز بریل من از یونیکد پشتیبانی می‌کند؟

اکثر برجسته‌سازهای مدرن پشتیبانی می‌کنند. اگر مال شما بریل ASCII (معروف به SimBraille) انتظار دارد، به ما بگویید — می‌توانیم یک حالت خروجی بریل ASCII اضافه کنیم.

آیا متن من به سرور آپلود می‌شود؟

خیر. تبدیل کاملاً در مرورگر شما با استفاده از WebAssembly و Web APIs اجرا می‌شود. در حین تبدیل تب Network در DevTools را باز کنید — هیچ ترافیک خروجی حامل فایل شما نخواهید دید.

آیا این واقعاً رایگان است؟

بله. بدون ثبت‌نام، بدون سهمیه، بدون سطح ارتقا. تبدیل روی دستگاه شما اجرا می‌شود، پس برای ما هزینه‌ای برای میزبانی ندارد.