Des sous-titres pour n'importe quelle vidéo.
En 30 langues. Directement là où vous regardez.
Ouvrez le panneau latéral OmniSubs sur n'importe quelle page web contenant une vidéo. Choisissez une langue. Appuyez sur Démarrer. Whisper transcrit l'audio, Gemini le traduit, et les sous-titres s'affichent directement sur le lecteur — sans téléchargement, sans ré-upload, sans second onglet.
Conçu pour la façon dont vous regardez vraiment.
La plupart des outils de sous-titres supposent que vous pouvez télécharger le fichier. Le web ne fonctionne plus ainsi — les vidéos sont diffusées depuis des CDN via des lecteurs chiffrés, et vous les regardez là où elles se trouvent. OmniSubs vient à vous.
Toute vidéo HTML5
Sites d'actualités, portails de cours, Instagram, Reddit, TikTok, vos propres uploads. Si la page contient une balise <video>, OmniSubs la détecte — sans liste blanche, sans plugin par plateforme.
30 langues, trois tons
Chaque langue affichée dans son propre script — 한국어, 日本語, العربية, ไทย. Choisissez Auto, Formel ou Familier pour que la traduction corresponde à la voix à l'écran.
S'affiche en place
Sous-titres natifs <track> quand le lecteur le permet, une superposition sinon. Reste synchronisé pendant le défilement. Rien à télécharger, rien à ré-uploader.
Trois clics. Sous-titres en direct.
Sans upload de fichier. Sans copier-coller d'URL. Sans double connexion.
Ouvrir le panneau latéral
OmniSubs détecte toutes les vidéos de la page et les liste avec vignettes et durées.
Choisir une langue et un ton
Consultez le coût estimé en crédits avant de dépenser. Votre solde est toujours visible dans le pied de page.
Appuyer sur Démarrer
Whisper transcrit, Gemini traduit, et les sous-titres apparaissent directement sur le lecteur dès réception du premier segment.
Nous préférons vous le dire d'emblée.
Ne fonctionne pas sur les flux DRM
Netflix, Disney+, Prime Video, HBO Max chiffrent tous leurs flux de bout en bout. Aucune extension navigateur ne peut les décoder. Nous détectons le DRM en amont et refusons plutôt que de gaspiller vos crédits.
Ne capture pas sans votre consentement
L'audio ne quitte votre appareil qu'après avoir cliqué sur Démarrer pour une vidéo spécifique. Les onglets auxquels vous n'avez pas consenti ne sont jamais touchés. Il n'y a pas d'enregistrement en arrière-plan.
Ne vous traque pas
Pas d'analytics, pas de SDK publicitaires, pas de scripts tiers. Les tokens d'authentification vivent dans chrome.storage.session et sont effacés à la fermeture de Chrome.
Des questions ?
Fonctionne-t-il sur Netflix, Disney+ ou HBO Max ?+
Non — et aucune extension navigateur ne le peut. Ces flux sont chiffrés de bout en bout (DRM). OmniSubs détecte le DRM en amont et refuse poliment plutôt que de gaspiller vos crédits.
Ai-je besoin d'un compte ?+
Oui. Connectez-vous une fois avec votre compte omnisubs.app existant — l'extension et l'application web partagent le même solde de crédits. Pas de double connexion, pas de second mot de passe.
Combien ça coûte ?+
Crédits à la consommation. L'extension affiche le coût estimé de chaque tâche avant que vous dépensiez, sans mauvaises surprises. Votre solde est affiché dans le pied de page du panneau latéral.
Qu'en est-il de ma vie privée ?+
L'audio n'est envoyé hors de votre appareil qu'après avoir cliqué sur Démarrer pour une vidéo spécifique. Pas d'analytics, pas de traceurs publicitaires, pas de scripts tiers. Les tokens d'authentification sont stockés dans chrome.storage.session et effacés à la fermeture de Chrome.
Gère-t-il les flux HLS ou DASH ?+
Oui — ils sont détectés au niveau réseau et utilisés comme source audio lorsque disponibles, ce qui est nettement plus rapide que la capture via MediaSource.
Regardez dans n'importe quelle langue.
Sans quitter la page.
Gratuit à installer. Crédits à la consommation, avec le coût affiché avant chaque tâche.
Ajouter à Chrome — Gratuit