Gespecialiseerde converter · werkt 100% in uw browser
ASS naar SRT ondertitelconverter
Converteer ASS-ondertitelingsbestanden rechtstreeks in uw browser naar SRT-formaat. Cue-tijdstempels en tekst worden lokaal geparseerd; de uitvoerstream maakt gebruik van SRT-formattering en wordt onmiddellijk gedownload. Geen upload, geen aanmelding, geen zorgen over privacy.
Hoe te gebruiken
- Zet je ASS-bestand neer (of klik om te bladeren).
- De converter parseert cue-tijdstempels en tekst in uw browser.
- Cues worden opnieuw geserialiseerd in SRT-formaat.
- Klik op Downloaden om het SRT-bestand op te slaan.
Veelgestelde vragen
Zullen ASS-opmaaktags overleven in SRT?
De meeste stijltags zijn verwijderd. SRT ondersteunt de positionering, het lettertype of de animatie-overschrijvingen van ASS niet. Platte tekst en regeleinden blijven behouden.
Wordt mijn ondertitelingsbestand geüpload naar een server?
Nee. De conversie wordt volledig in uw browser uitgevoerd met behulp van WebAssembly en Web API's. Open het tabblad Netwerk in DevTools terwijl u converteert. U ziet geen uitgaand verkeer dat uw bestand vervoert.
Is dit echt gratis?
Ja. Geen aanmelding, geen quota, geen upgradelaag. De conversie draait op uw machine, dus het kost ons niets om te hosten.
Is er een limiet voor de bestandsgrootte?
Browsergeheugen is het enige plafond. In een moderne desktopbrowser werken een paar honderd megabytes prima. Mobiele apparaten hebben strengere limieten.