Conversor especializado · funciona 100% no seu navegador
Conversor de legendas SUB para SRT
Converta arquivos de legenda SUB para o formato SRT diretamente em seu navegador. Os carimbos de data/hora e o texto das sugestões são analisados localmente; o fluxo de saída usa formatação SRT e é baixado imediatamente. Sem upload, sem inscrição, sem preocupações com privacidade.
Como usar
- Solte seu arquivo SUB (ou clique para navegar).
- O conversor analisa carimbos de data/hora e texto em seu navegador.
- As dicas são serializadas novamente no formato SRT.
- Clique em Download para salvar o arquivo SRT.
Perguntas frequentes
As tags de formatação SUB sobreviverão no SRT?
Sim, o conteúdo do texto de sugestão é preservado literalmente. SUB e SRT possuem recursos de texto simples semelhantes.
Meu arquivo de legenda é carregado em um servidor?
Não. A conversão é executada inteiramente em seu navegador usando WebAssembly e APIs da Web. Abra a guia Rede no DevTools enquanto você converte – você não verá nenhum tráfego de saída transportando seu arquivo.
Isso é realmente grátis?
Sim. Sem inscrição, sem cota, sem nível de atualização. A conversão é executada na sua máquina, portanto não nos custa nada hospedar.
Existe um limite de tamanho de arquivo?
A memória do navegador é o único teto. Em um navegador de desktop moderno, algumas centenas de megabytes funcionam bem. Os dispositivos móveis têm limites mais rígidos.