Специализированный конвертер · полностью работает в вашем браузере
Конвертер субтитров ASS в SRT
Конвертируйте файлы субтитров ASS в формат SRT прямо в браузере. Временные метки и текст сигнала анализируются локально; выходной поток использует форматирование SRT и загружается немедленно. Никакой загрузки, никакой регистрации, никаких забот о конфиденциальности.
Как использовать
- Перетащите файл ASS (или нажмите, чтобы просмотреть).
- Конвертер анализирует временные метки и текст сигналов в вашем браузере.
- Сигналы пересериализуются в формате SRT.
- Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить файл SRT.
Часто задаваемые вопросы
Сохранятся ли теги форматирования ASS в SRT?
Большинство тегов стиля удалены — SRT не поддерживает переопределения позиционирования, шрифта или анимации ASS. Обычный текст и разрывы строк сохраняются.
Загружается ли мой файл субтитров на сервер?
Нет. Преобразование полностью выполняется в вашем браузере с использованием WebAssembly и веб-API. Откройте вкладку «Сеть» в DevTools во время преобразования — вы не увидите исходящего трафика, передающего ваш файл.
Это действительно бесплатно?
Да. Нет регистрации, нет квоты, нет уровня обновления. Преобразование выполняется на вашем компьютере, поэтому размещение на хосте нам ничего не стоит.
Существует ли ограничение на размер файла?
Память браузера — единственный потолок. В современном настольном браузере несколько сотен мегабайт работают нормально. Мобильные устройства имеют более жесткие ограничения.