Spezialisierter Konverter · läuft zu 100 % in deinem Browser
SUB zu WebVTT Untertitel-Konverter
Konvertiere SUB-Untertiteldateien zu WebVTT direkt in deinem Browser. Cue-Zeitstempel und Text werden lokal geparst; der Ausgabestrom verwendet WebVTT-Formatierung und wird sofort heruntergeladen. Kein Upload, keine Anmeldung, keine Datenschutzsorgen.
So wird's gemacht
- SUB-Datei hier ablegen (oder klicken, um zu durchsuchen).
- Der Konverter parst Cue-Zeitstempel und Text in deinem Browser.
- Cues werden im WebVTT-Format re-serialisiert.
- Klicke auf Herunterladen, um die WebVTT-Datei zu speichern.
FAQ
Bleiben SUB-Formatierungstags in WebVTT erhalten?
Ja, der Cue-Textinhalt wird wortgetreu übernommen. SUB und WebVTT haben ähnliche Nur-Text-Fähigkeiten.
Wird meine Untertiteldatei auf einen Server hochgeladen?
Nein. Die Konvertierung läuft vollständig in deinem Browser über WebAssembly und Web-APIs. Öffne den Network-Tab in den DevTools während der Konvertierung — du wirst keinen ausgehenden Traffic sehen, der deine Datei überträgt.
Ist das wirklich kostenlos?
Ja. Keine Anmeldung, kein Kontingent, keine Upgrade-Stufe. Die Konvertierung läuft auf deinem Gerät, daher entstehen uns keine Hosting-Kosten.
Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung?
Der Browserspeicher ist die einzige Grenze. In einem modernen Desktop-Browser funktionieren einige hundert Megabyte problemlos. Mobilgeräte haben engere Grenzen.